L’Inferno de Noantri
...e se Dante si fosse fermato a Garbatella?
Il prezzo originale era: €13,00.€12,35Il prezzo attuale è: €12,35.
Disponibile
Una sorta di traduzione dalla lingua volgare delle terzine dantesche al romanesco dei nostri giorni, con l’intenzione di fare avvicinare a questo tipo di lettura un pubblico più ampio e di far ricredere chi ricorda la “Divina Commedia” solo come un impegnativo compito scolastico.
“L’inferno del Noantri” ripercorre la prima tappa del celebre viaggio ultraterreno dantesco, una delle opere più straordinarie della letteratura mondiale, un capolavoro scritto nel XIV secolo, riassaporato attraverso l’ironia e la trama sonora del dialetto romanesco.
Nell’ombra eterna delle parole di Dante, si inserisce così il calore e la vitalità di un dialetto attuale, vibrante e colorato, che scorre come un fiume attraverso le strade di Roma e si insinua nelle pieghe della storia.
Un piacevole tentativo di rendere un classico della letteratura più accessibile a tutti.
